Creative Works

내 집은 어디인가 Sail Boat Home

Co-creator
Company Bad, with Park Younghee (lead artist), Nathan Stoneham and M’ck McKeague

Dramaturgical code-switching activating a Third Space for children and families.

Two performers in hats and denim on a blue-lit stage, beside a hanging sail painted with a white bird.

Sail Boat Home (creative development, 2024–25).
Photo: Kenn Santos.

Background

Scholarship on Theatre for Young Audiences (TYA) has under-examined how participatory frameworks rely on dominant linguistic norms, marginalising culturally and linguistically diverse children. Building on the authors’ long-running Korean–Australian transcultural practice, Sail Boat Home (SBH) asks: can dramaturgical code-switching, the simultaneous layering of language, spatial design, objects, sound and embodied performance, activate a Third Space (Bhabha, 1994) in TYA that supports intercultural belonging through participation that is invited rather than required? Developed across two public seasons, it is practice-led research within Park Younghee’s QUT PhD.

Contribution

Across the two seasons of SBH (AWESOME Festival, 2024; QUT Z9, 2025), the work develops dramaturgical code-switching as a TYA method, extending the arc of Neideck et al. (2022) in ADS. The research tested a methodological transfer from queer adult performance to children and families, treating the sensory environment (boat-form, objects, p’ansori sound, bilingual address) as the dramaturgy. Season 2 deepened the installation-scale set, added digital scenography, and treated the encounter with industry presenters as a site of dramaturgical address. The research proposes that intercultural belonging is generated through ‘affective transactions’ (Thompson, 2009) rather than scripted participation.

Significance

Season 1 was presented at AWESOME Arts Festival, Perth (2024), funded by the Australia–Korea Foundation with WAAPA in-kind support, playing to an audience of 80. Season 2 ran two days at QUT Z9 Studio, Brisbane (2025), a children-and-families day and a presenter showing, funded by Creative Australia with QUT in-kind support, playing to an audience of 100. Stage Whispers found the work ‘vibrant but gentle’, noting it ‘kept its participants fully involved throughout’.

Timeline

Written by me, with help from AI tools.